Le plus de temps à terreL'îlot et Perast, lentement
Speedboat depuis Kotor
- Durée
- 3 h
- Sur l'îlot
- 30 min
- À Perast
- 1,5 h
- Prix
- à partir de 43 €
Guides
Langue
FrançaisDevise
Euro · €GetYourGuide affiche les prix dans la devise que vous choisissez.
Guide · Perast
Notre-Dame des Rochers et Perast, en bateau au départ de Kotor
Au large de Perast, une petite église repose sur un îlot que les marins ont bâti à la main. Voici comment Notre-Dame des Rochers est née de la mer, ce que vous y verrez et quels bateaux sy arrêtent.
Voir les disponibilitésà partir de 47 € · annulation sans frais
Équipe éditoriale, blue-cave-montenegro.comMis à jour le 25 octobre 2026environ 7 min de lecture35 sources
En résumé
- 01Sa fête
- La tradition fixe la naissance de lîlot au 22 juillet 1452.1
- 02Construit à la main
- Des pierres et une centaine de navires coulés avant 1603.2
- 04Juste à côté
- Saint Georges, une île naturelle abritant une abbaye bénédictine.5
- 05En bateau
- Un tour de 3 heures avec 30 minutes sur lîlot, à partir de 43 €.
Une île que Perast a construite pierre par pierre
Notre-Dame des Rochers est lîlot rare que lon peut qualifier dhomme sans exagérer. Là où elle se dresse, il ny avait autrefois quun récif nu, tandis que son voisine, lîle de saint Georges avec son abbaye bénédictine, est un affleurement naturel dune crête sous-marine.5 Les remblais ont été accumulés autour du rocher dorigine, et le maître-autel repose aujourd'hui sur ce rocher.6 Lorsque vous descendez du bateau, vous marchez sur des siècles de travail délibéré.
La tradition préservée à Perast retient le 22 juillet 1452 comme anniversaire de lîlot.1 Au fil des siècles, les habitants de Perast n ont cessé dagrandir lîlot en empilant des pierres et en coulant de vieux navires à voiles usés, et vers 1603 une centaine de navires gisaient déjà autour.2 Chaque coque engloutie donnait un peu plus de terrain, et chaque gain permettait de construire plus audacieusement par-dessus.
La coutume ne sest jamais interrompue. Chaque année, à cette date, au crépuscule, les bateaux de Perast, chargés de pierres et attachés les uns aux autres, processionnent le long de la rive en chantant de vieilles chansons, puis larguent leurs pierres autour de lîlot.7 Les habitants appellent cette procession la Fašinada. Si votre voyage tombe ce soir-là, la regarder depuis le front de mer de Perast vous en dira plus sur cet endroit que nimporte quel guide.
Cinq siècles
Comment l'îlot et son église ont grandi
-
1452
L'anniversaire de l'îlot
-
1603
Une centaine de navires engloutis
Environ cent vieux navires ont été coulés pour l'agrandir.2
-
1624
L'attaque des pirates
Les pirates nord-africains pillent l'église et endommagent l'icône.9
-
1667
Le tremblement de terre et la reconstruction
L'essentiel de l'ensemble actuel date d'après 1666.10
-
De 1720 à 1725
La sacristie
Construite sur les plans d'Ilija Katičić.11
-
1828
La broderie réalisée
Jacinta Kunić signe son tableau votif.12
L église: un sanctuaire de marins
La première église ici, tout comme celle dédiée aujourdhui à lAssomption de la Vierge, a été construite au milieu du XVe siècle et était modeste, aussi petite que le rocher quelle surplombait.13 La majeure partie de ce que vous voyez date daprès 1666, car le grand tremblement de terre de Dubrovnik de 1667 a gravement endommagé le sanctuaire.10 Le chœur a été construit entre 1720 et 1725, sur les plans du bâtisseur local Ilija Katičić.11
Tout parle de la mer. Les archives montrent que, du XVIe siècle à aujourdhui, plus de 150 navires ont porté le nom de Notre-Dame des Rochers.14 Le musée conserve la chaise du professeur de lécole élémentaire de Perast, fondée par les Franciscains en 1636, une école qui enseignait aussi la navigation.15
Licône au cœur du sanctuaire a été peinte vers 1452 par le peintre de Kotor Lovro Marinov Dobričević, à la détrempe sur un pan de cèdre.8 En 1624, des pirates nord-africains ont pillé léglise et lacqué a été laissé criblé de dommages.9 Le maître-autel en marbre blanc de Carrare a été commandé plus tard par la ville de Perast en 1796 datelier génois dAntonio Capellano.16
Trois façons de visiter
L'îlot en speedboat, en douceur ou par le téléphérique
Le plus de temps à terre
Le plus courtL'îlot et Perast, en bref
Speedboat depuis Kotor
- Durée
- 2 h
- Sur l'îlot
- 20 min
- À Perast
- 30 min
- Prix
- à partir de 39 €
Meilleures notesL'îlot, Perast et le téléphérique
En van depuis le port de Kotor
- Durée
- 4 h
- Sur l'îlot
- 30 min
- Note
- 4.91
- Prix
- à partir de 102 €
Aide à la décision
Combien de temps l'îlot mérite-t-il ?
Adaptez la visite à votre journée
Le speedboat réservé
Un arrêt de 20 minutes sur l'îlot et une baignade facultative de 30 minutes dans la grotte.
La visite détendue de 3 heures
1,5 heure à Perast après l'îlot.
Le court tour en speedboat
20 minutes sur l'îlot et 30 à Perast.
Le tour en van avec le téléphérique
Une montée en téléphérique de 45 minutes en fait partie.
Restez à Perast ce soir-là
Cela se produit au crépuscule chaque année, le jour de l'anniversaire de l'îlot.7
Par cette ancienne et simple cérémonie, ce jour-là, au crépuscule, tous les bateaux de Perast, chargés de pierres et attachés les uns aux autres, partent en procession solennelle le long de la rive, chantant des chansons folkloriques traditionnelles, vers l'île de Notre-Dame, pour empiler les pierres autour d'elle.
Les peintures de Kokolja et les plaques dargent
Levez les yeux dès que vos yeux sapprêtent à la pénombre. Le plafond est divisé en 45 champs géométriques, chacun encadré de bordures dorées en forme de cordes.19 La cycle peint compte soixante-huit tableaux, ce qui fait du sanctuaire une rareté européenne dart religieux de la fin du XVIIe siècle.3 La plupart sont loeuvre de Tripo Kokolja, né à Perast en 1661 et mort à Korčula en 1713, lun des peintres baroques les plus importants de cette côte.20
Sa fresque de la Dormition de la Vierge sur le mur sud mesure 9,5 sur 3 m, assez grand pour donner l'impression qu'une petite église est bondée de figures.21 Autour des peintures pendent les plaques votives en argent, environ 2 000, réalisées pour la plupart par des orfèvres de dix-sept ateliers différents de Kotor entre les XVIIe et XIXe siècles.4
Un grand relief en argent représente Perast, les deux îlots et l'armée ottomane attaquant la ville; c'était une offrande commune pour la victoire sur les Turcs le 15 mai 1654, réalisée par l'orfèvre vénitien Francesco Costadoni entre 1736 et 1738.22 Perast célèbre encore chaque année le 15 mai comme jour votif.23 Accordez quelques minutes à ces objets. Une halte de 20 minutes passe vite, et l'argent s'observe facilement en passant sur le chemin de la vue.
Liste de contrôle
Pour une visite de l'îlot
01
Porter
- Épaules couvertes, short ou jupe d'une longueur modeste
- Un chapeau pour le quai à découvert
- Chaussures antidérapantes pour la pierre mouillée
02
Apportez
- De l'argent comptant pour l'entrée sur l'îlot
- Veiller à l'heure de fermeture en fin de journée
- Quelques minutes pour les plaques d'argent
Calculateur de coût
Le tour de l'îlot pour votre groupe
Totaux de départ pour les bateaux qui s'arrêtent à l'îlot.
Personnes
Total à partir de85 €
par personne 43 €
Voir les disponibilitésannulation gratuiteUn total ici correspond au prix de départ par personne le plus bas sur GetYourGuide multiplié par la taille de votre groupe, converti avec le taux de référence quotidien de la Banque centrale européenne; la date et l'option que vous choisissez déterminent le montant final.
Vidéo
L'histoire de Notre-Dame des Rochers
Le lecteur YouTube reste désactivé jusqu'à ce que vous appuyiez sur lecture.
La broderie réalisée avec des cheveux humains
L'objet le plus personnel du musée est un tableau votif brodé de l'icône par Jacinta Kunić de Perast. La tradition dit qu'elle y a travaillé pendant vingt ans entiers, avec de la soie, du fil d'argent et d'or, et a utilisé des cheveux naturels pour les coiffures des figures.24 Sa signature montre qu'elle l'a terminé en 1828.12
Les sources ne sont pas d'accord sur les dates. L'organisation nationale du tourisme indique qu'elle y a travaillé de 1803 à 1828 et qu'elle y a tissé des mèches de ses propres cheveux.25 Dans un cas comme dans l'autre, c'est la patience d'une femme devenue visible, et cela vaut la peine de demander au guide ou au gardien de vous la montrer, car elle est petite et facile à manquer parmi les peintures.
Tout ici a été payé par une ville maritime au sommet de sa richesse. Perast a connu son âge d'or sous la République de Venise, de 1420 à 1797, et au fil des siècles elle a bâti vingt palais baroques, dix-sept églises catholiques et deux orthodoxes.2627 L'îlot est le journal public de la ville, écrit en pierre, en peinture et en argent.
Saint-Georges, l'île où vous ne pouvez pas débarquer
L'île voisine ressemble à un tableau en soi: un sombre anneau de cyprès autour d'une église et de quelques murs. Elle abrite le monastère bénédictin du XIIe siècle de Saint-Georges et l'ancien cimetière des familles nobles de Perast.28 Contrairement à son voisin, elle n'a pas été construite; c'est le sommet d'une crête naturelle sous l'eau.5
Aucun des tours comparés sur ce site ne débarque à Saint-Georges, alors admirez-le depuis l'eau et depuis le quai de Notre-Dame-des-Rochers, où il se dresse face aux montagnes de la baie intérieure. Les îlots ensemble font partie de ce que l'UNESCO protège ici: le site du patrimoine mondial inclut Kotor et ses fortifications, Risan, Perast, Saint-Georges et Notre-Dame-des-Rochers.29
La région entière a été inscrite en 1979, selon une procédure d'urgence après un tremblement de terre dévastateur cette année-là.30 Le sanctuaire lui-même s'est de nouveau fissuré à son ancien point faible lors de ce tremblement de terre.10 Quand vous voyez à quel point tout cela se dresse près de l'eau, il est facile de comprendre pourquoi un seul tremblement de terre a changé l'apparence du monde après cette baie.
Perast: une ville de capitaines
Perast n'avait pas de murs défensifs. Sa seule fortification au-dessus de la ville est la forteresse de la Sainte-Croix, construite en 1570, et la ville se défendait par des tours élevées à côté de presque chaque palais noble.31 Promenez-vous sur le front de mer et vous remarquerez ces tours qui s'élèvent des façades, un rappel que chaque famille ici gardait sa propre porte.
C'était une ville qui a enseigné la navigation. En 1698, le capitaine Marko Martinović y a fondé la première école maritime des Balkans et a formé des boyards russes à la navigation.32 Plus de 2 000 personnes vivaient à Perast jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, seulement environ 400 sont restées au début du XXe, et le recensement de 2023 en a compté 237.1718
Le musée de Perast occupe le palais Bujović, construit au XVIIe siècle.33 Il est ouvert du mardi au dimanche, de 8 h 00 à 20 h 00 entre le 15 avril et le 15 octobre, et de 10 h 00 à 16 h 00 pendant la moitié plus froide de l'année.34 Le palais Smekja, construit en 1764 pour une famille de capitaines de navires, d'amiraux et de marchands, donne également sur l'eau.35 Le tour en bateau à moteur réservé ne s'arrête qu'à Perast, alors choisissez un tour avec une escale à terre si vous souhaitez vous y promener.
Horaires d'ouverture, la règle vestimentaire et le bateau à choisir
L'église et le musée ont des horaires saisonniers. Une fiche les indique généralement jusqu'à 17 h 00 en avril, mai, septembre et octobre, jusqu'à 18 h 00 en juin et jusqu'à 19 h 00 en juillet et août, et précise que vous pouvez encore marcher sur l'îlot quand ils sont fermés. Les horaires peuvent changer, donc un tour de l'après-midi en fin de saison risque de trouver les portes déjà fermées.
Habillez-vous pour visiter une église, pas pour la plage. L'accès à l'îlot n'est pas autorisé en tenue de bain, et le tour réservé demande des épaules couvertes et un short, une jupe ou une robe décente; une autre fiche confirme que la tenue de bain n'est pas autorisée à l'intérieur de l'église. Pour un tour qui se termine par une baignade, gardez un t-shirt et un short par-dessus votre maillot jusqu'à la grotte.
La manière détendue de visiter est un tour de 3 heures qui s'arrête 30 minutes sur l'îlot puis vous laisse 1 h 30 à Perast. Une version plus courte de 2 heures s'arrête 20 minutes sur l'îlot et 30 minutes à Perast. Si vous voulez l'îlot plus la grotte, le tour en bateau à moteur réservé s'arrête 20 minutes; un tour bon marché à Perast, en revanche, ne voit l'îlot que depuis le bateau, alors lisez l'annonce avant de réserver.
Dans le bleu
Église, tunnel, forteresse, puis baignade
3 h en speedboat depuis Kotor, avec une baignade optionnelle de 30 min dans la grotte.
Vous demandez,nous répondons.
Notre-Dame-des-Rochers est-elle une île artificielle ?
Oui. Elle s'est développée autour d'un récif nu à partir de pierres empilées et de navires coulés; environ cent navires ont été coulés d'ici 1603.52
Quand Notre-Dame-des-Rochers a-t-elle été construite ?
La tradition dit 1452. Sa fête est célébrée le 22 juillet 1452; la majeure partie de l'église date d'après 1666.110
Qu'est-ce que la Fašinada ?
La procession annuelle de pierres. Au crépuscule le jour de la naissance de l'îlot, les bateaux de Perast attachés ensemble transportent des pierres et les déposent autour de lui.7
Puis-je visiter l'île de Saint-Georges ?
Pas sur les tours. Elle abrite un monastère bénédictin du XIIe siècle et le cimetière des nobles; admirez-la depuis l'eau.28
Quels sont les horaires d'ouverture de l'église ?
Saisonniers, environ de 17 h 00 à 19 h 00. Une fiche indique 17 h 00 au printemps et en automne, 18 h 00 en juin et 19 h 00 en juillet et août.
Puis-je entrer en tenue de bain ?
Non. La tenue de bain n'est pas autorisée pour la visite de l'église sur l'îlot; apportez quelque chose pour couvrir vos épaules.
Comment aller à Notre-Dame-des-Rochers depuis Kotor ?
En bateau. Un tour de 3 heures s'arrête 30 minutes sur l'îlot et 1 h 30 à Perast.
Qui a peint l'église ?
Surtout Tripo Kokolja. Le peintre baroque né à Perast a vécu de 1661 à 1713.20
Sources
D'où proviennent ces informations
- 1Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 2Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 3Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 4Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 5Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 6Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 7Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 8Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 9Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 10Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 11Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 12Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 13Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 14Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 15Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 16Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 17MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Perast Museum↩
- 18Wikipédia (dernier recours)Perast↩
- 19Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 20Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 21Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 22Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 23Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Zavjetni dan u Perastu↩
- 24Kotorska biskupija (diocèse catholique de Kotor)Gospa od Škrpjela↩
- 25Office national du tourisme du MonténégroBay of Kotor↩
- 26MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Perast Museum↩
- 27Wikipédia (dernier recours)Perast↩
- 28Wikipédia (dernier recours)Sveti Đorđe Island↩
- 29Wikipedia (last resort; whc.unesco.org returns 403)Natural and Culturo-Historical Region of Kotor↩
- 30Government of Montenegro - Ministry of Culture and MediaSavjetodavna misija UNESCO u Kotoru↩
- 31MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Perast Museum↩
- 32MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Perast Museum↩
- 33MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Perast Museum↩
- 34MPI Muzeji Kotor (municipal public institution)Admission fees and opening hours↩
- 35Office national du tourisme du MonténégroStep Into History - Stay at Smekja Palace, the Heart of Perast↩
Continuer la lecture
